Frustrarea limbii romane…
Articol de razvanursuleanu, 20 octombrie 2016, 08:30
Daca s-ar intocmi un clasament al cuvintelor stalcite sau folosite in mod gresit in limba romana, “frustat” si “repercursiuni” ar ocupa cu siguranta pozitii fruntase.
Ai sentimentul ca a avut loc un fel de donatie lingvistica prin intermediul careia cuvantul “frustrat” si-a cedat una din literele “r” pe care le avea pentru ca “repercusiuni” sa mai aiba un “r” in plus, de parca nu avea destule.
O simpla cautare pe internet va poate arata numarul urias de site-uri de toate felurile, inclusiv publicatii online respectabile care folosesc “frustat” si “repercursiuni” de parca ar avea incheiat un contract publicitar cu aceste cuvinte pocite.
“Frustrat” este forma corecta.
“Repercusiuni” este forma corecta.
Si este bine sa le folosim ca atare, pentru ca, in caz contrar, una dintre repercusiuni este frustrarea limbii romane rau de tot.