Diferenta dintre „castorie” si „casatorie”
Articol de razvanursuleanu, 21 decembrie 2016, 14:10
Ce sa mai zic? Se „castoresc” actorii astia intre ei de nu s-a mai pomenit asa ceva. Brad Pitt, de exemplu, s-a „castorit” cu Jennifer Aniston dupa ce a avut o relatie cu Gwyneth Paltrow, cu care nu fusese „castorit”. Si dupa aceea, ce sa mai vorbim, s-a castorit si cu Angelina Jolie. Si nu e singurul caz.
Se castoresc intre ei pe banda rulanta. Eu zic ca nu fac bine ce fac. Mai bine s-ar casatori decat sa se „castoreasca” atata. Castoritul acesta ar trebui sa fie pentru castori eventual, nu pentru oameni. Si cu atat mai putin pentru actori.
Este foarte greu de gasit un motiv real pentru care cuvantul „castorie” este atat de des folosit. Sa fie oare comoditatea care ne impiedica sa rostim clar toate literele? Sa fie de vina asemanarea dintre „castorit” si „pastorit”, in ideea de a nu-i lasa pe tineri sa uite care erau activitatile obisnuite ale stramosilor nostri? Greu de spus… Si tot greu de spus „casatorie”, dar va propun sa facem totusi un mic efort.