”Mici lucruri mărețe”, o poveste despre viață și moarte în alb și negru
Articol de cristina.toma, 17 februarie 2018, 09:00
O carte pe care nu ar trebui să o lăsați necitită în această iarnă, mai ales dacă vă plac bebelușii este ”Mici lucruri mărețe ” scrisă de Jodi Picoult și apărută în traducerea Laurei Karsch la editura Trei.
Acțiunea cărții se petrece în maternitatea unui spital din New York și deschide cititorului o ușă spre locul ce pare a fi destinat doar pentru evenimente fericite ai căror protagoniști sunt o fetiță sau un băiețel, nou născuți primiți cu bucurie de familiile lor. Însă lumea maternității este mult mai complexă de atât și pare a avea mai multe în comun cu un câmp de luptă.
Sursa foto: The Mindful Word
Poveștile din acest loc ne sunt spuse de Ruth Jefferson, o asistentă medicală de culoare cu peste 20 de ani de experiență și una dintre cele mai bune în domeniu ei. Povestea lui Ruth fusese una simplă: într-o zi de iarnă mama ei o luase pe ea și sora ei mai mică în casa familiei unde lucra ca menajeră. Acolo ele stăteau de obicei cuminți la bucătărie sau se jucau cu Christina, fiica stăpânei casei. Însă într-o zi de iarna cu multa zăpadă și cu circulație îngreunată, mama Christinei, care era insărcinată, naște, mult mai devreme, doar cu ajutorul menajerei un băiețel care părea grăbit să vină pe lume.
Cele trei fetițe curioase dar și speriate de țipetele mamei ies tiptil din camera de joacă și merg să vadă ce se întâmplă și aşa ajung să se uite pe furiș la bebelușul care se năștea. Fiecare dintre fetițe a fost cumva influențată mai târziu de această întâmplre: Rachel, sora lui Ruth a născut cu curaj cinci copii, Christina a apelat mai târziu la o mamă surogat pentru fetița ei iar Ruth a devenit asistentă la maternitate.
Însă în maternitate nu doar viața este o prezență constantă ci și moartea. Unii bebeluși par pregătiți să ia viața în piept din primele minute pe când alții abia reușesc să supraviețiuiască cel mult câteva ore, în ciuda eforturilor medicilor si asistentelor.
Ruth pare obisnuită cu toate acestera, cu reactiile adesea bizare ale părinților în diverse situatii dar nimic nu pare s-o fi pregătit pentru ce urma să i se întâmplpe: la intrarea într-o tură vrea să facă o verificare de rutină a stării unui nou-născut, însă imediat este anunțată că i s-a dat în grijă alt pacient. Părinții bebelușului sunt niște rasiști convinși, care luptă pentru supremația albilor și nu vor ca Ruth, care este afro-americancă, să le atingă copilul.
Conducerea spitalului e de acord cu cererea lor, însă a doua zi bebelușul face un stop cardiac în timp ce Ruth este singură în secția de nou-născuți. Se va supune ordinelor sau va interveni?
Ei bine asta rămâne să o aflați singuri atunci când veți citi cartea pe care nu o veți mai lăsa din mână până când nu veți întoarce și ultima pagină. Eu vă mai spun doar atat: cartea urmează să fie acranizată cu Viola Davis și Julia Roberts în rolurile principale.
