”O fata ca tine”, o carte impresionanta
Articol de cristina.toma, 17 septembrie 2016, 10:00
O carte pe care nu ar trebui sa o lasati necitita in aceasta toamna, mai ales daca sunteti curiosi sa aflati cum istoriile de viata ale unor oameni marunti se impletesc cu marea istorie, ei bine, o astfel de carte este „O fata ca tine”, un roman scris de Maureen Lindley si aparut intr-o traducerea Irinei Bojin la editura Humanitas.
Actiunea cartii se petrece undeva, departe, in Angelina, un orasel prafuit, pierdut in California si, unde segregarea rasiala este ceva atat de obisnuit incat pare sa fi devenit normala pentru oamenii care traiesc acolo. Cel mai bine se vede in curtea scolii. Acolo se joaca doar copiii albi, iar la sfarsitul orelor doar copiii japonezi se grabesc spre casa.
Lucrurile par a sta altfel doar pentru Satomi Baker, o fata nascuta intr-o familie mixta –din mama japoneza si tata alb. Desi abia intrata in adolescenta, frumusetea lui Satomi a inceput deja sa se vada. Este o fata dezinvolta, prietenoasa, vesela si care pare a nu-si face griji pentru multe. Situatia se schimba atunci cand prietena ei Lily face aluzii aparent nevinovate la trasaturile asiatice pe care Satomi se straduieste sa le ascunda. De exemplu nu isi prinde parul in coada de cal pentru ca asta ii accentueaza trasaturile asiatice.
Pe jumatate japoneza, Satomi Baker nu este acceptata, de fapt in niciuna dintre comunitati si este nevoita sa indure prejudecati de tot felul din ambele parti care o percep fiecare ca pe o straina.
Cand incepe razboiul Aron Baker, tatal ei se inroleaza voluntar si isi pierde viata in atacul de la Pearl Harbour.
Si in Angelina lucrurile se schimba prapastia dintre locuitorii albi si cei de origine japoneza se adanceste. Peste tot in America, cei de origine japoneza sunt invinuiti si apoi demonizati. In cele din urma sunt deportati intr-un lagar aflat undeva intr-o zona arida.
Pentru Satomi incepe o calatorie complicata. Ce va schimba aceasta la Satomi? Se va apropia si, in cele din urma, va fi pe deplin acceptata de catre membrii comunitatii japoneze?
Ei bine, va las sa descoperiti singuri, atunci cand veti citi romanul „O fata ca tine” de Maureen LIndley, o carte pe care nu o veti lasa din mana pana cand nu veti intoarce si ultima pagina!
